I breath life; I inhale inspiration and exhale photogrpahy; through my veins flows an urge that only finds peace when I photograph; and yet, every picture I take seems to nourish the urge which grows more & more
Mostrando entradas con la etiqueta 365; Antes y Despues. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 365; Antes y Despues. Mostrar todas las entradas

3 abr 2011

154/365

I had a photoshooting yesterday which was quite differnt and fun! afterwards I spent some quality time iwht my sister and my mum.  I got home late, when it was nearly night time and had a drink outside on our garden with hubby.. time just flew and we had just such a niiiice time!! don't you love that days are warm and lovely?!!  We woke up early this morning, worked for a couple hours and then went to play golf (read: try to hit the ball) I had a terrible start, but after a while and 1 beer I started to hit the ball!! yaaaay!! afternoon was spent editing, cooking paella and shooting todays picture... 3 of my 4 dogs couldn't stay out of the picture! check it out!

Ayer tuve una sesión de fotos que fue algo diferente y divertida! Después fui a visitar a mi madre y a mi hermana.  Llegué a casa tarde, era casi de noche y mi andreas y yo tomamos algo en la terraza... el tiempo voló y lo pasamos genial! no os encanta que ya hace más calor y los días son geniales?!! Esta mañana nos hemos despertado pronto, he trabajado un par de horas y luego hemos ido a jugar a golf! (léase: dar golpes al aire con un palo!).  He tenido un comienzo penoso, pero poco a poco le he conseguido dar a la pelota!! siiiii!! esta tarde la he pasado editando, preparando paella y sacando la foto de hoy! como véis 3 de mis 4 perros no podían resistirse a salir en la foto!!





6 ene 2011

67/365 sunset light

06.01.2011



Since the 3 kings came yesterday (well, they actually missed my home!)it was a holiday today.  We spent it at home, organizing things, putting the christmas tree down, cooking, drinking, laughing and had a great session of the Charli's angels!! ha,ha,ha so long since the last time we saw it! fuuun!

como los 3 reyes vinieron ayer (bueno, en realidad parece que se saltaron mi casa), ha sido festivo hoy.  Lo hemos pasado en casa, organizando cosas, desvistiendo el árbol de navidad, cocinando, bebiendo, riendo y con una sesión de los ángeles de charlie!! ja,aj,ja! ha pasado tanto tiempo desde la útlima vez que las vimos! Que os han traído los reyes?